Police have registered a case against Aam Aadmi Party (AAP) MLA Dinesh Mohaniya for allegedly slapping a 60-year-old man.