A woman who illegally entered Yellowstone National Park on Tuesday is said to have suffered burns after falling into a “thermal feature.”