After almost a decade of marriage, the reality star and former quarterback have called it quits. Here’s how their divorce is unfolding.