Red Bull's Formula 1 team performed a pit stop in Zero Gravity at an altitude of nearly 33,000 feet on board a cosmonaut training plane