The deaths, weeks earlier than previously reported, may shift the timeline of when the virus spread across the US.