A damning report scrutinizing the performance of the Narendra Modi government in its first four years was released on Saturday