While Russian lawmakers are due to table legislation to help small and medium-sized businesses amid the coronavirus outbreak, it could already be too late for many of them.