Scientists have reportedly gained some insights into the 5,000-year-old mystery that surrounds the creation and trade of ornately carved ostrich eggs.