"I just have to say, God bless you and all of you that are out there doing what you're doing," the actress told the nurse and mom of two