Videos showing community members attending mass gatherings stoke resentment as up to 75,000 residents of city believed infected.