Researchers say the rare "frozen behavior" is one of the oldest fossils found in Australia, at over 40 million years old.