Angelina Jolie's son Maddox will be heading back to school in South Korea as soon as the coronavirus pandemic has "settled".