In January, the couple made the groundbreaking announcement that they were stepping down as senior working royals