Unable to go home and not the American government’s primary concern, the plight of Indians in America is largely not understood. The Quint spoke to a few such people.