Lady Gaga spent her birthday "finding ways to support the world" amid the ongoing coronavirus pandemic, according to the Director-General of the World Health Organisation (WHO).