Vin Diesel and his 10-year-old son want to "connect" to the world as a "global family" amid the coronavirus pandemic.