Hundreds of thousands of Britons respond to government's call for front-line volunteers to fight coronavirus spread.