Chloe Sevigny has found the news she may have to deliver her baby without her partner by her side due to the coronavirus pandemic "very distressing".