Tom Hanks is "feeling better each day" after he and wife Rita Wilson were diagnosed with coronavirus last week.