Stocks, oil, gold and bitcoin all take a beating after emergency moves by the US Fed failed to stem virus fears.