Seattle's fine-dining institution Canlis is shuttering its doors to launch a takeout, drive-thru, and delivery concept.