La fusillade qui a coûté la vie à Houcine Hakkar a été en partie filmée par des témoins. Les images démontrent la détermination des poursuivants qui ont ouvert le feu.