As the coronavirus continues to evolve in the U.S., airlines are accommodating customers concerned about their upcoming trips.