Amy Wolff turned a ‘silly idea’ into a full-on movement that has people in 25 states and eight countries putting up signs that read inspiring messages.