Former cabinet minister Syed Saddiq says an "illegitimate back-door government" has been formed in Malaysia.