PLUS: Styles P says "my wife lives as if she's still here" and adds that they want to help others with their journey