Department of Health finance director Neelia Lloyd confirms Derry medical school will cost £25m a year to run