'Emma' star Anya Taylor-Joy thought the set of the 18th century film was like a Jane Austen theme park.