A British woman's impromptu cover of Lady Gaga's “Shallow” went viral on Tuesday, thanks to one content creator's clever idea.