Courtney Love got candid about her struggles with alcohol while accepting the Icon Award at the 2020 NME Awards