The actor spoke to 'Harper's Bazaar' about using drugs from the time he was 17 to the day before his 21st birthday