The building will be able to house up to 30,000 residents and boasts the world’s largest infinity swimming pool