Dale Steyn marked his return to international cricket for South Africa with an early wicket in the Proteas' first Twenty20 match against England.