Matteo Salvini could now face trial over accusations of illegally detaining migrants in the Mediterranean Sea.