Ever have friends or family ask for money and agonize over how to handle it? Here’s how to (politely) let them down easy.