Schalke David Wagner has encouraged fans to report racist incidents after Hertha Berlin's Jordan Torunarigha was abused at the Veltins-Arena