Roger Federer says he is happy if his children want to play tennis, but he is not sure if they will go down that route