A routine aerial survey of an offshore Scottish wind farm site captured an image of an incredibly rare occurrence.