“Nooooooooooo God please No!,” fellow retired basketball player Dwyane Wade shared after hearing the news