Experts celebrate landmark ruling but have little hope that gov't which denies genocide will prevent further violence.