Le couple prend en chasse le kidnappeur pour aider la police à intervenir.
Dans le Massachusetts, aux États-Unis, un couple est tombé nez à nez avec la voiture décrite dans l'alerte enlèvement signalée par la police quelques minutes plus tôt. Le couple décide de suivre la voiture tout en appelant la police. La plaque de la voiture correspond à la voiture recherchée et le conducteur arrive à identifier le kidnappeur, qui tente de prendre la fuite en comprenant qu'il est suivi. Le couple se lance alors dans une course poursuite en pleine ville, à plus de 160 km/h, tout en indiquant chaque rue qu'ils empruntent à la police. Grâce à eux, la police a pu rapidement intervenir pour arrêter l'homme et sauver la jeune fille de 11 ans.
