Quelques semaines après le cambriolage de leur maison à Marseille, Kévin Guedj et Carla Moreau ont décidé de quitter la France avec leur fille Ruby. Traumatisée, la jeune maman est pour l'instant incapable de se refaire un nid dans le sud de la France...