For the last 5 years, Natsuko Shoji has run one of Tokyo's most difficult-to-book restaurants, and a thriving luxury cake business.