Here are the best red carpet looks at the 2020 SAG Awards, including Sophie Turner’s modern Barbie dress