Los migrantes estaban extenuados por la travesia y fueron los bañistas los que avisaron a los servicios de emergencia