Your chances are high that you'll see northern lights on your trip to Iceland — especially if you follow this guide.