Priyanka Chopra and Nick Jonas used to have "show-and-tell nights" about their careers so they could learn about each other's pasts.