A breakdown on how Prince Harry and Meghan Markle are expected to become financially independent after their royal exit