A new “best grocery store” in America has been crowned, and there’s a good chance you’ve never heard of it.