Sources say Prince Harry and Meghan Markle did not consult the royal family on their decision to step down, leaving the Queen disappointed.